Diskusia a otázky na tému cudzie slová

V tejto sekcii si môžete vymieňať poznatky, rady a názory k téme cudzie slová.

Znovu načítať | Pridať nový príspevok

Pridať nový príspevok

Cudzie slovo
Príspevok (Otázka)
Vaše meno
Kontaktný e-mail
Napíšte vysledok 1+1

Pravidlá

  1. Odkazy na iné servery nie sú dovolené, z dôvodu šírenia spamu a reklamy.
  2. Text príspevku nesmie byť v rozpore s právnou legislatívou Slovenskej republiky.
  3. CudzieSlova.sk si vyhradzuje právo meniť, odstrániť alebo neuverejniť príspevky, ktoré sú v rozpore s hore uvedenými pravidlami.

Príspevky (najnovšie otázky ako prvé)

  1. | otázka od Beáta

    Slovenčina prevzala z cudzích jazykov veľa slov. Medzi ne patrí aj slovo hotel. Nájdete ho aj v Pravidlách slovenského pravopisu.
    Slovo hotel sa skloňuje podľa vzoru dub, ale v lokáli (v 6. páde) jednotného čísla , v prípade, ktorý ste nám uviedli, "o hotele" je skutočne chyba.. Slovo hotel má v 6. páde jednotného čísla pádovú príponu -i ako vzor stroj – o hoteli, v hoteli, na hoteli.
    Je to podobne aj v slove tunel, skloňuje sa podľa vzoru dub, ale nie v 6. páde jednotného čísla, už má tvar " v tuneli". Alebo slovo originál skloňuuje sa podľa vzoru dub, ale v 6. páde jednotného čísla podľa vzoru stroj , ako aj - v origináli- v seriáli.
    Presné a prehľadné pravidlá tu nie je možné určiť. Najleším vodidlom je jazykový cit.


    Reagovať | Zasielať reakcie na e-mail

Ak sa Vám projekt páči, podporte ho zdieľaním alebo LIKE-om na Facebook-u. Ďakujeme!